说是开工第一天,其实真的走进office的时候已经是下午5点了。
原因就是美国人对外国人的怀疑心理。早上向HR报道后就被告知要做一系列的琐事:银行开户,办理进入公司大楼的pass卡,做drug test,申请social security number。结果在大街上晃了大半天。
早上在大厅遇见在伦敦时一起training的同事,有Gina,Graham和Ulreka。而且我们同在trading floor。这样我在纽约好歹也算有朋友了。还新认识了来纽约做private banking的Lin和Oliver(这可是成天和有钱人打交道的主儿)。
开心的事是终于和我的team见面了。整个team看起来很casual和relaxing,正合我胃口。经理Jim很和蔼可亲,我看见他时他正在给其他人看他电脑上的全家福;终于见到了一直用电话和email联系却从未谋面的大好人Sabine;两个法国男同事帅得绝对可以去拍电影。。。我惊奇地发现这个team的主导语言是法语,因为居然有四个法国人!他们常常旁若无人地说法语,羡慕死我也。
Sabine说有个同事Brent知道我要来以后一直很高兴,因为他学过一点中文,觉得终于有第二种语言可以和法语对抗了。据说以前每次他们一说法语,Brent就会用一种奇怪的语言回应(疑似中文),不过大家都很怀疑。
因为新年刚过,team没有什么事情做,大家早早收工。大好人Sabine一路护送我回家,还带我去了两个不错的超市。我这个水果狂人的水果癖好终于可以解决了!
回来洗澡后点了楼下越南餐厅的take away,第一次和服务生说了中文。西贡米粉很好吃。
今天发生了一些搞笑的事情,值得记录。
1. You are that girl!
早上和HR见面时认识了从伦敦来的马来西亚女生Lin。我总觉得她似曾相识,她也有相同感受。可是我们都想不起来在哪里见过面。
后来,在挤得满满的电梯里,她忽然失声喊出:“我想起来了!你就是那个超级能吃的女生嘛!在Jubilee Place的那家餐厅里!”
她是用英文说的。电梯里每个人的目光都齐刷刷投向我。我简直无地自容。
是的,我也想起来了。那天我和同事Chris一起去那家餐厅吃饭时遇见过她。她认识Chris,两个人聊了一会儿。我在一旁埋头狂吃。
在Bricket Wood封闭式training时我就被众人一致评为大胃王第一名。常常厚颜无耻地跑去向厨师要第二份main course,搞得后来厨师总以为我是他的知音。牛B得不行。
但是自从今天的电梯事件过后,我开始严肃考虑要控制食量。
太丢人了。
2. Underscore?
和Gina一起去楼下premier banking开户。
帮我们开户的lady问Gina她的email address。
Gina说:“E, underscore。。。”
那胖胖的女人埋头在键盘上好一阵敲打。
我和Gina对望一眼。Gina狐疑地探头去看。
My god!那女人果然把“E_”写成了“EUNDERSCORE”。
Underscore,其实是下划线的意思啊!
我们忍笑忍到肚子都疼了。
后来Gina就有了新名字,叫“EUNDERSCORE"。
3. Accent
以前在英国的时候,就常有人说我的英文有伦敦南部surrey地区的口音。
我非常喜欢英国口音,所以一直把这当作一种赞扬。直到来到美国,我开始担心起来。担心美国口音会否和英国腔鸡同鸭讲。
Gina她们安慰我说,没问题的。美国人也觉得英国口音很好听很posh呢。
中午我们去吃饭,Gina向服务生点菜。
那服务生说:“Oh your accent is so cute.”
Gina得意地望了我一眼,像是在证明她之前说过的话。
谁知道那服务生接着说:“But sorry I couldn’t understand you.”
我刚放下的一颗心又悬了起来。
4. We are here to pee!
去做drug test,需要验尿。走到门口时发现要按对讲键。里面问“What are you guys coming here for?” Graham忽然冲上前对着话筒大喊一声:“We are here to pee!”
里面好半天不出声,估计吓坏了。过了半晌,门才嗒的一声开了。
每人拿着一个杯子去厕所尿尿。我觉得男生做起来要比女生方便许多。。。真不公平。。。应该发明一种导管。。。
我拿着那个杯子从厕所出来的时候,一眼看见Oliver就坐在几步之隔的椅子上等着。
我赶紧用身体挡住那杯子,可是我想他一定已经看见了。
真尴尬。
Graham午饭时喝水喝多了,一直想尿,因为怕尿检时尿不出来就一直忍着,非常辛苦。
Graham进去不久,我们忽然看见collector拿着一个巨大的茶壶状容器从厕所方向走出来,后面跟着面红耳赤的Graham。
大家笑到抽筋。
直到现在我们还不知道那茶壶里装的和Graham有没有关系。问Graham,他打死也不说。